Cette page est proposée en plusieurs langues. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 12 octobre 2026. Ces conditions constituent un accord entre vous et TCQ AI, LLC (« nous »), que vous pouvez contacter à l’adresse support@whybabywhy.app. En utilisant l’application ou le site web Why Baby Why, vous acceptez ces conditions.

Le service

Why Baby Why aide les aidants à tenir un journal chronologique des événements du quotidien et des enregistrements de pleurs. Lorsque vous enregistrez un épisode de pleurs, le service fournit une suggestion générée par l’IA : la raison la plus probable des pleurs, les indices sur lesquels elle s’appuie et les actions que vous pouvez essayer. Ces suggestions proviennent d’un système automatisé qui peut se tromper et ne remplacent pas votre propre jugement.

Aucun avis médical

Les suggestions concernant les pleurs ne constituent ni un diagnostic ni un avis médical, même lorsqu’elles mentionnent une douleur, un reflux ou une maladie. Aucun élément du service ne constitue un avis médical et aucun résultat fourni ne constitue une déclaration sur la santé de votre enfant. Interprétez les informations du journal chronologique avec votre pédiatre ou un autre professionnel qualifié. Si le bien-être de votre bébé vous inquiète à un moment quelconque, contactez un professionnel de santé ou votre service d’urgence local — n’attendez jamais une réponse de cette application.

Qui peut utiliser le service

Vous devez être un aidant majeur — un parent ou une personne responsable des soins de l’enfant — pour utiliser le service. En enregistrant un enfant, vous confirmez que vous êtes autorisé à prendre des décisions concernant les informations relatives à cet enfant, notamment à donner votre consentement au traitement décrit dans la Politique de confidentialité.

Enregistrer des pleurs

Pour enregistrer des pleurs, vous devez être connecté à un compte pour lequel ces conditions et l’envoi des enregistrements à Google Gemini pour analyse ont été acceptés. Enregistrez votre bébé tel qu’il est : ne le déplacez pas, ne le faites pas poser, ne le déshabillez pas et ne le réveillez pas pour un enregistrement. Lorsque vous enregistrez une vidéo, gardez la zone de la couche et les parties génitales hors du cadre.

Votre contenu

Vous êtes responsable des informations que vous choisissez d’enregistrer et de partager. Vous conservez tous les droits sur vos enregistrements et vos notes ; vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire au fonctionnement du service — stocker et traiter ce que vous enregistrez, puis vous fournir des suggestions à ce sujet, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous pouvons supprimer du contenu ou suspendre des comptes en cas d’utilisation abusive du service ou de tentative de perturbation de son fonctionnement.

Abonnements

Un compte gratuit comprend un quota mensuel de descriptions de pleurs. Why Baby Why Plus est un abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) souscrit auprès d’Apple qui augmente ce quota mensuel. Les prix et les conditions sont affichés avant l’achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation dans les réglages de votre identifiant Apple au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses conditions ; lorsqu’Apple nous informe d’un remboursement, le quota accordé par l’abonnement prend fin.

Fin de l’accord

Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment et supprimer votre compte depuis Réglages, ce qui supprime définitivement vos données sur le serveur. La suppression du compte ne résilie pas un abonnement Apple — résiliez-le dans les réglages de votre identifiant Apple. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l’accès en cas d’utilisation abusive, d’utilisation illégale ou de tentative de compromettre le service ou les données d’autres utilisateurs.

Limites du service et responsabilité

Le service est fourni en l’état. Nous ne garantissons pas qu’il fonctionnera sans interruption ni erreur, et les descriptions d’un enregistrement peuvent être incomplètes. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, et notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour le service au cours des douze mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi.

Modifications et droit applicable

En cas de modification substantielle de ces conditions, nous publierons les conditions mises à jour sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur avant qu’elles ne prennent effet ; continuer à utiliser le service après cette date vaut acceptation. Ces conditions sont régies par le droit de l’État du Delaware, sans application des règles de conflit de lois.